Més redissenys dels bascs · More basque redesign


Bones! Avui penj un redisseny que ha fet la gent de l'assamblea de joves de Sestao, basat en un dibuix meu que vaig usar per fer un cartell per al Festival Engrescat. Sempre és un plaer difondre la meva feina.

Hi there! Today's post is about a redesign of an illustration of mine, done by the Sestao's youth assembly. I used this illustration in a poster I did before for the Engrescat Festival. It's always a pleasure to share my work.

Festa contra la Constitució · Party against Constitution





Bones! Aquesta és la primera entrada que puc publicar amb el nou ordinador! Al final he cedit, o no he aguantat més, i m'he passat a Mac. De moment, tot rutlla molt bé, molt ràpid, gràficament impecable, nitidesa i ressolució perfecta, .... Ja vos contaré més, encara m'estic familiaritzant.

Pel que fa a la publicació idò es tracta d'un cartell pel proper 3 de desembre on es durà a terme una festa contra la Constitució al Casal Popular Voltor Negre. Aquí vos enseny tot el procés, des del primer esbós, l'entintat, la conversió i millora amb l'ordinador i, finalment, el color, fons, i maquetació del cartell amb photoshop. 

El dibuix és simbològicament prou clar, o almenys això he volgut: la tenebrosa i malèfica constitució espanyola presó de pobles, cultures i llengües apareix estrangulant (això és ben literal) l'estelada, que representa tot el poble català.

Hi! This is my first post I can publish with my new computer! I finally gived up, so I moved into Mac. By the moment everything works fine, very fast and with perfect graphic skills... I'll explain you more about it in the future, I'm just familiarizing with it.

This poster you can see is about a party against spanish constitution that will be done in the Black Vulture Youth House. Here I show you the makin' off, since the first sketch I did, the inking phase, the scanning and improving with the computer, and finally the color addition and the layout of the poster with photoshop.

I think the illustration is quite clear: the evil and dark spanish constitution is the prision of many nations, cultures and languages. It's shown strangling (this is literal) the estelada, which represents the whole catalan people.

Marxa per la Dignitat · March for Dignity


Bones! Finalment puc penjar les feines de les quals parlava a l'anterior entrada. Aquesta primera és tracta d'un cartell per a un conjunt molt nombrós de col·lectius que han convocat aquesta Marxa per la Dignitat, de Cort a Son Espases, per rememorar el Patrimoni Històric i paisagístic que hi havia a La Real abans que els polítics decidissin començar i tirar endavant la construcció de l'hospital de Son Espases.

Aquest dissabte, tothom hi està convidat i convidada, a fer una caminadeta per la Real, i per deixar clar a la classe polítics que la ciutadania pensa, s'organitza, lluita, no oblida, ni perdona.

En quant al cartell poca cosa a dir, ha estat realitzat íntegrament amb photoshop. Fa res vaig descobrir una pàgina molt bona amb un bon caramull de textures molt interessants. Ho podreu comprovar amb les pròximes feines que pengi, doncs darrament li he agafat gust a això de posar textures, i és que no hi ha res com un bon fons ;) Si ampliau la imatge veureu de que vos parl.
Opinau família, què vos agrada aquest?



Hi there! Finally I found a moment to post all the works I spoke about in the last post. This first entry is about a poster I did for a very big group of collectives who have organised this March for Dignity, from Cort to Son Espases (Palma), to remember and tribute the Historical Heritage and the beautiful landscape there was in La Real just before politicians decided to start and continue the construction of Son Espases Hospital.

This Saturday everyone is invited and welcome to participate and walk for La Real. The society thinks and organises, struggles and fights, and doesn't forget neither forgive.

Speaking about the poster, I have nothing more to say, it's all done by photoshop. A few days ago I discovered a website full of nice textures. You will be able to notice it in a near future, so recently I do a lot of works with this textures, there's nothing like a good background;) if you fullview the image you'll know what I'm talking about.

What do you think of this one? Give me an opinion family!



Sketchbook

Characters Sketch
Future poster sketch
Job i Future Plans
Old job tribute
Bones! Necessitava actualitzar ja!! Malhauradament el material que puj avui és molt embrionari i d'una qualitat millorable, però què hi farem... molts són plans de futur, esboços de pròxims cartells i mogudes. Al primer hi ha molta gent del meu entorn ^^ a veure si algú es reconeix.